Arlette est :

Gildas Bouchaud, Gaëtan Arhuero, Barbara Falson, Paul Cossé, Valentin Noiret

 Prises de son : Bertrand Fraysse @ Petit Théâtre de la Grande Vie (Forzée, BE) et chez Conrad (Commissey, FR)

 * sauf A2 : Arlette @ ZK

Arrangements et mixage : Arlette @ La Médiathèque NGHE, Fenêtre Ovale et Région Karstique

 Mastering : Flavio Bagnasco

 Dessins : Manoï

 Graphisme et impression RISO de l'insert : Lola Nogué

 Merci à Cécile, Céline et Géraldine du PTGV, à Thibault pour l'accès à l'église Saint-Rémi, à Anna, Lou, Nino, Alice, Faye et Juliette de faire perdurer la Cheminée depuis 11 ans : les graines de ces chansons y ont germé en résidence, ainsi qu'à la médiathèque NGHE, la ferme de Tourinnes, Les 8 Pillards, ZonneKlopper et la Mami : merci à leurs occupant.es pour l'accueil et le soutien.

Merci à Conrad, à l'équipe de Fenêtre Ovale et à Yann pour la fin de mix chez Région Karstique.

Merci à Manoï pour ses dessins, et merci à Bertrand Fraysse d'avoir traversé la France en bus afin de capter au mieux l'énergie live du groupe !

 Une co-prod :

 La République des Granges, Grammaire Vacante, Prix Libre, Troglodisques, Animal Biscuit, Okdac, NGHE, Affadis Plein

 Bruxelles, 2025